翠屏邨街市兩老使用扶手電梯跌傷

一名80歲姓梁老翁，今早6時53分偕同不良於行79歲姓陳妻子，於觀塘翠屏北邨街市地下擬上平台一間酒樓飲早茶，遇上升降機暫停使用，在到達樓下改用扶手電梯，梁伯先摺好妻子的輪椅，一前一後乘扶手電梯上樓，期間懷疑提住輪椅行頭的梁伯失卻平衡後仰，並撞中殿後妻子，兩人雙滾下同跌出梯口，驚動他人按停扶手電梯及報警。

意外中，梁伯扭頸及手受傷；其妻則頭部受傷，救護員到場將他們同送聯合醫院治理。發生意外扶手電梯事後暫停使用，以便承辦商檢查。

據就近目擊事件的報販表示，該對年邁夫婦十分恩愛，老翁每朝都以輪椅推妻子上酒樓飲早茶，風雨不間。過去使用街市的升降機，由於升降機為增加設施改建需暫停使用，故老翁改用扶手電梯上樓告出事。報販並謂，其實除了該升降機，街坊仍可以使用翠桃樓的升降機上平台。