超實用10個流行英語詞彙 (上)

VoiceTube 今天教的英文絕對可以讓你現學現賣，畢竟學英文就是要每天用，所以跟上流行超重要的！在這就不多廢話，立刻進入主題！

1. for dummies 懶人包

for dummies 平常不會單獨使用，通常前面都會接一個主題，像是 English for dummies、Pregnancy fordummies 等等。

這個詞源於 Hungry Minds 公司出版的自學或教學參考書籍，而第一本 for dummies是在 1991年11月出版的 DOS for dummies。

此系列的特色就是深入淺出，善於用圖表介紹該領域知識，與懶人包的特性相符。

If you want to study abroad, you can start by reading articles such as “Studying Abroad forDummies."

如果你想要出國留學，可以從閱讀留學懶人包下手。

2. caring/considerate guy 暖男

在這要特別強調，暖男的英文不是 hot man！暖男的特色通常是體貼、顧家、會做飯、懂得照顧女朋友或老婆，總之是帶給人溫暖的男性。所以用英文來描述的話，可以用 caring 或 considerate 來形容這位男性。

Does being a caring guy mean that I can finally get a girlfriend?


當一個暖男可以讓我交到女朋友嗎？

3. at a loss for words 詞窮

什麼時候會詞窮呢？緊張的時候還是嚇到的時候？想必大家都有類似的經驗，at a loss for words 就是適合這時候使用，也可以用 run out of words。

I was at a loss for words when that hot guy invited me to dance with him.


當小鮮肉邀請我一起跳舞時，我整個人詞窮了。

4. negative energy 負能量

最近在臉書上紅起來的粉絲專頁每天來點負能量大家看了嗎？負能量的英文可以用 negative energy，而和負能量相反的就是正能量(positive energy)。

Don’t let other people’s negative energy bring you down.


不要被其他人的負能量擊垮。

You should surround yourself with positive energy.
你應該讓自己處在充滿正能量的環境。

5. let it go 看開點吧

自冰雪奇緣出來後，let it go 就變得相當熱門的詞彙了。當一切都不順利的時候，有時候或許 let it go 會比較自在。在此送上歌曲讓大家聽聽吧！

You’ve already tried your best, just let it go.
你已經盡力了，看開點吧。

（節錄）

全文刊於VoiceTube 看影片學英語網站，獲授權轉載。

標題經TOPick修改，原題為「暖男、照騙、廢到笑、驚呆了怎麼說？一次學會超實用的25個流行英文」。