假如C朗一家是香港人

那天，小丙朗問爸爸：「我想成為守門員，這可以嗎爸爸？」然後丙朗驚訝回應一句：「守門員？你說笑嗎？」說笑的原因，是因為他希望孩子成為一位出色得射手，而不是一位被射的守門員。

但假如，丙朗一家生活於香港，也許他卻不是這樣想..........

小朗：「爸爸，我想成為守門員，這可以嗎？」

他爸阿朗沉默一會，然後爽快回答：「得！」但額外多加一句：

但你要做晒功課、溫晒書先。

小朗說：「我啱啱做晒喇。」阿朗問：「咁你備咗課未呀？聽日冇默書咩？」小朗說：「冇呀，今日默咗喇。」

阿朗又問：「咁你啲補充練習做咗未呀？乘數表呢？你背一次我聽。」小朗苦着臉：「哎又背，尋日已經背完喇......」阿朗用一貫語氣反問：「咁你尋日食咗飯，今日食唔食？」

小朗沒說任何話，只扁著咀。

阿朗說：

嗱，你背完之後，再做多英文一課補充練習。老師話你英文成績差咗呀，你再係咁落去，下年升唔到A 班㗎喇，人哋小斯呀，年年英文考第一，係咪想佢拋甩你？

小朗開始眼有淚光，因為他今天已經做了一整課，而且還上了結他班，手指頭也起了枕，痛得很，加上已經九時了，小朗開始眼瞓。

小朗苦著道：「不如明天先喇......我想瞓教呀......」阿朗聽罷，立刻喝罵：「唔得！你要做多啲先至會進步，係咪唔聽話想打PatPat？」小朗已經忍不住哭出來：「我手指好痛呀......」

阿朗看過小朗那雙起了枕的手，他看著泣不成聲的小朗，其實心痛不已，他何嘗不想讓小朗睡覺？可是時勢不得不讓他多做一點，小朗的成績已經落後於他人，他不希望小朗會成為眾人眼裡的失敗者，有誰不望子成龍？

阿朗：「小朗乖，爸爸都係為你好，嚟，爸爸同你一齊做。」小朗哭著：「我...想瞓教......」阿朗再一次心痛：「乖，小朗.......」

那刻的小朗，只默默凝望著遠方觸不到的足球.......

當你以為我寫得很離地的時候，其實在香港確實有這樣的一群人，那些孩子只能跟隨著父母的命令，沒有玩樂時間，也不能有個人夢想，永無止境地受香港的教育制度擺佈著，使他們年紀輕輕便要背負著比書包更重的壓力。

試問，他們又會快樂嗎？你知，我知，單眼佬都知，只是有些人卻不知。

原文載於Jencfu facebook專頁「足球說故事」，文章獲授權轉載。標題經TOPick修改，原題為〈假如丙朗一家是香港人〉。