鍾樂偉:風光不再的梨花洞壁畫村

City

發布時間: 2016/04/26 12:19

最後更新: 2016/04/26 12:22

分享:

分享:

相片來源:鍾樂偉 facebook

來到首爾旅遊,不少遊客都是受韓劇的影響,希望可以按他們喜歡的劇集的拍攝景點遊覽,回味劇集當中各個劇情的小片段。

近年,因為劇集《屋塔房王世子》廣為熱播,劇集其中一處拍攝地方,便因而成了最受外國遊客遊覽的景點,那就是位於首爾梨花洞的壁畫村。

相信不少劇迷也曾經來過這個「梨花洞的壁畫村」,也拍下了不少個人寫真。可是,原來就是昨日起,位於該壁畫村內,那一幅自 2013 年出現,極具標誌性的「花樓梯」,還有另一幅「魚樓梯」,都被洞內的居民刪掉了。

這一兩天,遊客前來該洞參觀的時候,也感到很意外,因為那一帶都只被鋪上一張「工程進行中」的告示,並無解釋任何原因。

但據韓國一些媒體報導,背後的原因,是他們反對自己所居住的地方,因重建成遊客區後,地貌慢慢變質,從昔日憩靜的小洞,今天卻成了每日被遊客的嘈雜聲阻擾的「遊客區」,而且也因為「被重建」後,「士紳化」把一間接一間的舊屋拆掉,取而代之全都是以標榜特色消費的咖啡店與精品店所壟斷。正因如此,多年來忍無可忍之下,今天便採取行動了。

重看「首爾梨花洞壁畫村」歷史,這是一個從韓國政府由上而下的興建的計劃。 2006 年時,韓國政府的「文化、體育與觀光部」希望推動其社區藝術與文化發展,推出了「Art in the City 2006」的計劃。

那時,政府選取了首爾的東崇洞一帶舊區,推出「駱山藝術 2006」計劃,當中包括了梨花洞、駱山公園與惠化一帶,作為重建成一大藝術文化圈的新目標,並且希望透過舊區美化重建以後,協助當地舊屋的原居民,可以藉更新發展獲得經濟回報,改善生活。

駱山公園的那一區,原來於 70 年代是韓國一大工廠聚集區,還有因為地近工廠,因而吸引了一大批草根工人,於那一段興建了大量簡陋舊屋居住,以方便出入工作。但隨著工業式微以後,雖然工廠遷出,但那些舊屋依舊存在。

韓國政府有見舊區日久失修,因而決定透過以藝術文化為動力,重建那一地帶。

從 2006 年開始,政府便邀請了 70 多位藝術家,當中包括不少是來自附近韓國「漢城大學」的學生,於那一帶內繪畫了大量壁畫,還有製作了一批藝術擺設、雕塑與家俱,一共 70 多件藝術品。

雖然說是為著美化當區景觀而推出的「德政」,但是對當地的居民來說,重建「梨花洞」卻不單方面全然是這樣。從 2010 年 9 月 KBS 遊戲綜藝節目《兩天一夜》,由藝人李勝基介紹了梨花洞壁畫村後,忽然會引來大批遊客到那裡參觀,開啟了影響當區居民生活的日子。

其後,環顧駱山一帶的環境,由於鄰近首爾城牆,要發展高增值房地產的可能性不大,對帶動當區的地價效益因而大減。

另外,隨著「駱山藝術」計劃開始後,地貌改變只惠及「花樓梯」周圍一帶,帶旺了附近的咖啡店與消費品店的生意,但全都是外來人一直賺錢,卻對「梨花洞」內居民的實際經濟好處極為有限。

因而,梨花洞壁畫村一帶 130 家因重建而建立的小商店中,只有 20 家反對美化計劃,與當區居民的反應南轅北轍。所以,也難怪當區的居民一直對外來遊客與商戶,抱有不友善的態度。

因為壁畫村與民居鄰近,為了解決兩者的矛盾,2016 年開始首爾市政府便在一些舊城旅遊區內 (北村、梨花洞),推出「安靜觀光」計劃,希望減少遊客對當區居民的騷擾。另外,他們也會協助當區老人,參與一些手工藝紀念品賣買工作,為他們也能帶來經濟回報。

但這些都也只是表面工程,最終的問題,是在於這些美化計劃中,能否有效地把當地居民的心聲也納入考慮之中,而且作為遊客,也要懂得入鄉隨俗,尊重當區居民的原有生活方式,拍照留念也盡量以不打擾當地人社區為前題。

因為將心比己,任何人不希望自己的家門外,每天也有人在吵鬧。

原文刊於作者鍾樂偉 facebook,文章獲授權轉載。

撰文 : 鍾樂偉 香港中文大學社會科學院全球研究課程助理講師