跟住韓圜去旅行 揭開紙幣隱藏的秘密

休閒 15:13 2016/05/10

分享:

相片來源:韓國觀光公社 facebook

去旅行一定要兌換當地的貨幣,但貨幣並不只是錢那麼簡單,背後更是有當地的歷史和文化。韓國觀光公社就帶大家尋找南韓紙幣隱藏的秘密。

南韓的貨幣主要可分為硬幣與紙幣兩大類,硬幣,硬幣面值有10韓元、50韓元、100韓元、500韓元,以及紙幣1,000韓元、5,000韓元、10,000韓元、50,000。

平時你有無仔細看過韓元上面畫些什麼?即刻從紙幣中找出隱藏的韓國代表人物與旅遊景點,一起旅遊吧!

第一站:1000韓元

相片來源:韓國觀光公社 facebook

  • 人物:學者退溪李滉
  • 背景:成均館明倫堂

退溪李滉(1501~1570年),是朝鮮時代的代表學者,他是平生鑽趼學問,並實踐所學的儒學家。明倫堂是朝鮮時代最高學府成均館的大講堂,為儒學生求學之處,李滉不僅曾在此求學,中舉後更曾被任命為掌管成均館的大司成,相當於今日最高首府之校長。 

成均館內的明倫堂(相片來源:韓國觀光公社)

紙幣正面有梅花的出現,是因李滉生前最喜愛梅花,他對梅花的愛比起他人可謂有過之而無不及。相傳在他的臨終遺言裡,甚至還叮囑兒子要記得給梅樹澆水。

千元紙幣的背面是一幅畫作,畫出李滉潛心研究學問,講學教導弟子的陶山書堂草創期之樣貌。是朝鮮後期擅長山水畫的代表畫家謙齋鄭歚(1676~1759)的作品《溪上靜居圖》。

成均館

  • 地址:首爾市鍾路區成均館路41
  • 交通:地鐵4號線惠化站4號出口 或 3號線安國站2號出口

第二站:5000韓元

相片來源:韓國觀光公社 facebook

  • 人物:儒學家栗谷李珥
  • 背景:烏竹軒

栗谷李珥(1536~1584年),是朝鮮王朝知名儒學家。為朝鮮半島朱子學新學派即「主氣論」學派的代表人物。畿湖學的宗主和西人黨的黨首。

想認識栗谷李珥,在5,000韓元紙幣正面出現的烏竹軒,烏竹軒因這裡遍植莖桿呈黑色的竹子而得名,是栗谷李珥出生與成長之處。

烏竹軒(左圖)、栗谷紀念館展示室文物(右圖)(相片來源:韓國觀光公社)

這裡更成為預計今年播出的電視劇《師任堂,the Herstory》的外景拍攝地後廣受歡迎。

江陵市烏竹軒‧市立博物館

  • 地址:江原道江陵市栗谷路3139街24 (竹軒洞)
  • 交通:烏竹軒前202、300、302、303號公車

第三站:10000韓元

相片來源:韓國觀光公社 facebook

  • 主角:世宗大王
  • 背景:《日月五峰圖》

朝鮮時代第4位國王世宗(1418~1450在位)。他是開創盛世並處處為百姓著想的君王,建立眾多豐功偉業,更愛護黎民百姓,使後人尊稱其為「世宗大王」,以彰顯其偉大。

與其他紙幣不同,所繪圖樣主要為世宗大王功績的相關內容。紙幣正面的文字為《龍飛御天歌》的一節,這是最早以韓文字書寫而成的作品。另外還有畫著太陽、月亮與樹木的《日月五峰圖》,為朝鮮時代君王的象徵,目前收藏於國立古宮博物館。

世宗大王紀念館韓文室(左圖,世宗大王紀念館提供)、世宗故事館日晷(右圖,世宗故事館提供)(相片來源:韓國觀光公社)

世宗大王為韓國人最尊敬的君王,因此許多地方都有為紀念其功績而設立的紀念館。如展出世宗大王創制韓文的相關遺物與韓文字相關資料的世宗大王紀念館,以及能一覽世宗大王生平與過去韓文文獻的世宗故事館。

國立古宮博物館

  • 地址:首爾特別市鍾路區孝子路12 (世宗路)
  • 交通:地鐵3號線景福宮站5號出口步行5分鐘 或 5號線光化門站1號出口

第四站:50000韓元

相片來源:韓國觀光公社 facebook

  • 主角:畫家申師任堂
  • 背景:墨葡萄圖

畫家申師任堂(1504~1551),也是韓國紙幣中唯一的女性人物,被視為賢妻良母的模範。更是最新韓劇《師任堂,the Herstory》的主角,由李英愛飾演。

相片來源:《師任堂,the Herstory》劇照

另外在5,000韓元與50000韓元的紙幣裡,更能發現一個小秘密——兩人為母子關係。

(相片來源:韓國觀光公社)

她出生於江原道江陵兩班家庭,本名申仁善,師任堂是她的堂號。申師任堂擅長詩文,精於書畫,是朝鮮時代少有的才女,山水、葡萄、竹、梅、草蟲(蝴蝶、蜂、螞蚱)等題材在她的畫筆下熠熠生輝,代表作品有《紫鯉圖》《山水圖》《草蟲圖》《蘆雁圖》《蓮鷺圖》《寥岸鳥鴨圖》等。

雖然未於50000韓元紙幣中登場,但若想了解申師任堂,可到展出栗谷李珥與申師任堂遺物的栗谷紀念館。其同樣位於烏竹軒境內,包括有文成祠、舍廊廳、御製閣、栗谷紀念館。可在計劃遊覽時,將5000韓元和50000韓元放在一起。

江陵市烏竹軒‧市立博物館

  • 地址:江原道江陵市栗谷路3139街24 (竹軒洞)
  • 交通:烏竹軒前202、300、302、303號公車