東京更改新告示圖案 你估啱幾多個?

休閒消費

發布時間: 2016/07/11 11:40

最後更新: 2016/07/11 11:40

分享:

分享:

相片來源:ezone.hk

要知道,東京將會係 2020 年舉辦東京奧運會、殘奧會。考慮到更多旅客會到東京,當地政府特登更改一堆公共告示牌嘅圖案,方便旅客理解、辨識意思。冇計,香港人就話睇唔明都可以估下漢字,但外國人就常日會出現誤解嘅狀況,所以今次更改十分貼心!

原來,好多外國旅客見到「溫泉」,3 條水蒸氣嘅告示,就會誤以為係「熱料理」。而代表「請勿觸碰」嘅告示,手掌前面一條紅色橫線,就常日被遊客當做「請問靠近」。

所以,日本將告示符號大部分統一成國際標準化組織(ISO)嘅規格。好似「溫泉」符號加入 3 個小人,而「請勿觸碰」嘅告示就變成側影。不過,唔知大家會唔會覺得,3 個小心好似被人「煲緊水」咁呢?似乎有少少令人不安。

另外,為咗應付唔同旅客嘅需要,東京都加入「祈禱室」、「ATM」、「WI-FI」等等嘅圖示,咁以後大家去東京又會更方便啦!

相片來源:ezone.hk

全文刊於 ezone.hk

更多科技潮流資訊,盡在 ezone.hk

撰文 : ezone.hk