特朗普言論有幾出位?不能允許中國繼續強姦美國

職場 12:54 2016/11/09

分享:

美國總統大選結果塵埃落定,共和黨特朗普當選。特朗普的惹火言論引起不少國內外人士評論,甚至塑造出「狂人」形象。

TOPick重溫特朗普的數個出位言論,看看語出驚人的特朗普有甚麼「金句」。

1. 不能允許中國繼續強姦我們的國家

商人出身的特朗普對經濟貿易議題特別關注,據《經濟日報》報道,特朗普於今年5月出席印第安納州韋恩堡舉行競選集會時談及中美貿易關係,特朗普以強姦 (rape) 一詞形容中美貿易逆差:

不能允許中國繼續強姦我們的國家。

(We can't continue to allow China to rape our country.)

【延伸閱讀】特朗普當選要移民?加拿大移民部網站崩潰

2. 奧巴馬是IS的創始人

特朗普於今年8月在佛羅里達州出席競選活動時,把ISIS的矛頭指向現任總統奧巴馬,指因ISIS尊敬奧巴馬而得出以下言論

奧巴馬是IS的創始人 

(He is the founder of ISIS)

另外又指責希拉莉是另一個創始人(The co-founder would be crooked Hillary Clinton)。早前更批評希拉莉高調談論對付ISIS的方法,指

你把每一項你想做的事你都告訴了敵人,難怪你成年後一直在對抗IS。

(You're telling the enemy everything you want to do. No wonder you've been fighting — no wonder you've been fighting ISIS your entire adult life.)

【延伸閱讀】特朗普生命中的5個女人

3. 只要成為明星,你便可以為所欲為,抓住她們的下體,便可以對她們做任何事

參選後,特朗普的舊時言論被翻出來。一段2005年有關特朗普談及女性的言論,指

只要成為明星,你便可以為所欲為,抓住她們的下體,便可以對她們做任何事

(When you’re a star they let you do it. You can do anything. Grab them by the pussy. You can do anything.)

此言論一出,隨即惹來不少人士批評他下流低俗、不尊重女性,流失大量支持者。對手希拉莉於社交網站批評「不能接受特朗普成為總統」,而共和黨眾議院議長瑞安亦直言言論令他感到嘔心。

特朗普隨後公開道歉,指當年年輕不成熟、貪玩。

【延伸閱讀】美國總統大選 惹火特朗普成功靠父幹?

4. 我們應該禁止伊斯蘭教徒入境美國,原因很簡單,我們判斷不到他們的取態。

對於民族政策,特朗普曾針對伊斯蘭教,要求美國設立伊斯蘭教徒的資料庫,強制住在美國的伊斯蘭教徒登記,以便掌握他們的行蹤;甚至曾公開呼籲

我認為我們應該禁止伊斯蘭教徒入境美國,原因很簡單,我們判斷不到他們的取態。

(I think that we should definitely disallow any Muslims from coming in. Any of them. The reason is simple: we can't identify what their attitude is.)

5. 當墨西哥送人來美國時,……他們帶來毒品,帶來犯罪,他們是強姦犯。

特朗普曾表示要在墨西哥及美國邊境之間設圍牆,防止墨西哥人進入美國,他曾標籤墨西哥人為強姦犯、犯罪者

當墨西哥送人來美國時,送的都是有很多問題的人,並會為我們帶來問題。他們帶來毒品,帶來犯罪,他們是強姦犯。
 

(When Mexico sends its people, they're not sending their best......They're sending people that have lots of problems, and they're bringing those problem with us. They're bringing drugs. They're bringing crime. They're rapists.)

墨西哥人對此言論極為反感,其後特朗普出訪墨西哥時態度軟化,表示自己對墨西哥人有好感,自己亦聘用了很多墨西哥人。

【其他熱話】場邊故事:美國總統大選冷知識 為何總在星期二投票?

【其他熱話】DSE中文卷揭考生語文平庸 考評局:失禮人前

【其他熱話】美國總統大選關鍵時刻 哪個州投票結果最矚目?

【其他熱話】結婚擺酒碌卡4.4萬元 賺雙人馬爾代夫蜜月之旅