李安感歎美國夢滅 寄語年青人：慢慢來

美國總統大選塵埃落定，白宮新主有何動向尚待觀察，李安昨日( 11 月 9 日)來港宣傳新片《比利‧林恩的中場戰事》(Billy Lynn's Long Halftime Walk)，正值新任美國總統換馬，全球震撼，李安也感歎無言以對。

現在是一團糟，不曉得怎樣講，打個譬喻，像全球暖化，地球如果真要毀滅，我們又怎樣可以應付呢？老實講，當下心情非常不好。

【延伸閱讀】阿森一族早預言特朗普當選總統？

美國夢已破碎

改編小說的《比利‧林恩的中場戰事》正正透過一個虛構美國士兵，對過去十多年美國在反恐戰爭上的反思。

我讀這小說到一半，就覺得可以拍成電影，藉著一班打完伊拉克戰爭回國的士兵，被安排出席感恩節足球賽的中場慶祝活動，由夢幻式盛宴，對照戰場上的生死悠關，在虛實之間演進，也可以利用一種嶄新的拍攝技術，帶領觀眾進入角色的內心世界。

▲ 《比利‧林恩的中場戰事》以一班在戰後回國的年青美國士兵，在慶祝派對上不斷回憶戰場殘酷為故事。

影片包含許多主題，如愛國、親情、友誼，也對所謂的美國夢省思，一如其早年西片作品《冰風暴》(The Ice Storm)，他說：

原著小說有著不同元素，其中家庭關係描寫很深，它反映了今日美國夢的破滅，每個家庭都是受傷、憤怒，而又支離破碎。

因此電影主調是反戰，過去十多年，美國的反恐戰爭造成了幾許爭論，戲中人也有一場在辯論戰爭目的為何。現時長居美國的李安，也看不透戰爭的意義。

美國對戰爭的態度，很難一概而論，因為有太多人，原因也很不同。我不是政客，但覺得美國的開國精神，跟暴力有很大關係，對槍械有迷戀，漸漸打仗又跟經濟、資源、社會、權力架構有千絲萬縷的關係。

我認為暴力跟恐懼是連結在一起，因不安全感，所以會展現防衛、侵略的生存本能，當然也有勇敢一面。

【延伸閱讀】特朗普入主白宮 美國「第一家庭」成員逐個睇

兒子不是天才

▲ 李安兒子李淳(左)在《比利‧林恩的中場戰事》演士兵。父子首次電影合作，李安自言在片場對孩子很嚴厲。(陳偉能 攝)

現年 62 歲的李安，對未來仍感有很多東西欲發掘。兒子李淳也在荷里活當了演員，今次首趟父子兵上陣。對於年青人的發展，李安寄語：慢慢來。

因為我的成長也是慢慢走過來，有些人天資聰穎，廿來歲就很有成就，但我不是這種人，年青時也是一步步學習。兒子現在入行，我也說不要急，先把中文學好，除非你是天才，但天才也有天才要面對的問題；我們這些一般資質的人，就要透過工作逐漸去學習，才可獲得成果。

他拿自己孩子開玩笑說：

如果兒子是天才，我就不會叫他慢慢來，像我新戲的男主角（祖艾雲），他是天生的明星，演戲一點就明，這種天份就可以早點發光發熱。

【其他熱話】楊千嬅跳出comfort zone：人要有不同經歷

【其他熱話】80後移民台灣開Cafe 與台灣人相處不要太急

【其他熱話】雷頌德勉勵年青人：只要相信自己總會成功