李純恩：明天過年了

轉眼就到了大年三十，中國人過年，最興奮的就是今天，從前人們喜歡和重視今天，是因為今晚要吃團年飯了，四散在外地的親人，千山萬水也要在今天趕回來吃這一頓飯，要是趕不上這一頓飯，雖不是一輩子的憾事，起碼也是這一年的憾事。

這種感覺，你只要看看中國每年千辛萬苦的春運就可以體會，千辛萬苦，都是趕着回家過年的人，回家過年，趕的就是今天，大年三十。

這一點，香港人倒是愈來愈淡了。但香港人今天也興奮，因為今天過後，就放假了。

對我們來說，年三十就意味着放大假前夕，這才是最令人高興的地方。

當然，今天大家都會吃年夜飯，在家裏吃、在酒樓吃，我則每年都選吃西餐，因為今晚吃西餐的人要比吃中餐的少很多，訂位容易。反正中菜團圓，西餐也團圓，最要緊是甚麼人來吃這一餐，至於中菜西餐，反倒其次了。

每年的年三十晚飯，我都不在家中搞，而是請了菲傭一起在外吃，吃甚麼不重要，只是家人聚一聚，現在也不像從前那樣缺吃短喝，一定要到了過年才大吃大喝。在吃喝方面，要想飲食如過年一樣，其實天天都可以，過年，只是個意思。意思到了，明天就過新年了。在此，提前給各位朋友拜個早年，我們開年再見。

文章刊於《經濟日報》（收費閱讀），原題為「明天過年了」