YouTube直播 增實時Caption及Live Chat

Net+ 18:32 2018/02/27

分享:

YouTube直播新增即時字幕功能。(YouTube)

看YouTube影片時無字幕會感到不方便?看片看到激動時,想與人分享內心小宇宙?YouTube昨新增了三個有關直播的新功能。包括YouTube直播實時Caption、Live Chat聊天室及為直播加上位置標籤。

YouTube早於2009年開始,為影片提供基本字幕,協助聽障人士觀看。現時YouTube已為10 億影片自動添加字幕。而此項功能將擴展至直播。YouTube將利用自動語音識別技術(LASR,Live Automatic Speech Recognition),於數周內開始為英文直播提供即時字幕功能。聲稱其錯誤率和延遲率將「接近行業標準」。日後會不斷完善功能,提高準確性。

另外YouTube亦會在直播視頻旁邊,加入Live Chat聊天室,增強觀眾互動。即使直播結束,觀眾仍可繼續談話。新功能昨天開始已正式啟用。

而第三項新功能,就是於直播上加上Location Tag標籤,分享拍攝的地理位置。日後觀眾只要按下地理標籤,就可一次過找到同一地點拍攝的影片。

直播加上Location Tag標籤,分享拍攝的地理位置。(YouTube)