李純恩:還好在香港

City

發布時間: 2018/03/07 03:00

分享:

分享:

中國有網站出了一條題目,說如果司機不換班疲勞駕駛,乘客應該抗議嗎?結果,網站被下架七天以作懲罰,因為政治不正確,風頭火勢的時候竟說甚麼「司機不換班」,那真是自找麻煩了。

中國網上審查日嚴,許多話都不能亂說,有些話即使你沒有亂講,但被審查者聽見了以為你在亂說,那也不可以的。所以,甚麼話算是亂講,也就莫衷一是,沒有定論和標準。

看了這種新聞,真慶幸生活於香港,不然以香港巴士之多事,你說司機的事情,加班也好,身體狀況也罷,還有甚麼巴士公司的制度,司機多大年紀要退休之類,都突然敏感起來,都有「亂說」之嫌,那麼新聞記者就不知怎麼去報道。若真是要報道,這個字眼不准寫、那個字眼不准用,記者的中文水平必大受考驗,不知還有幾個人吃得消。

報載武漢有人在街上玩「開倒車」遊戲,結果被行政拘留若干天。玩這遊戲的或許正是惡作劇的刁民,活該受罰。但「開倒車」也是個名詞,比如內地汽車上常裝一個發聲裝置,只要汽車一入後檔,除了車尾兩盞白燈亮起,還會有一把女聲不斷提醒:「倒車,請注意。倒車,請注意。」照目前形勢,「開倒車」遊戲都不給玩了,那這個不斷「倒車,倒車」的呼喊裝置是否也要取締?又或者,還要加一句:「倒車,向前進!倒車,向前進!」如此才不會犯錯誤,但這車,到底是倒車還是向前進呢?途人是過去,還是停步呢?

你現在是不是慶幸還好活在香港?不然,犯錯誤的機會也太大了。

文章刊於《經濟日報》(收費閱讀),原題為「還好在香港」

撰文 : 李純恩