Gin Lee廣東話能力大測試 「俹簁」讀音考起李幸倪?【有片】

休閒 13:12 2018/04/06

分享:

(攝影:黃建輝)

女歌手Gin Lee(李幸倪)由馬來西亞來港發展8年,近年贏得「堅Lee」的暱稱,除因唱功夠「堅」,也來自Gin Lee堅強硬淨的性格。Gin Lee由一句廣東話都不懂,唱到可用廣東歌6月於紅館開騷,「堅Lee」之名不是白叫。

現年30歲Gin Lee,成長於馬來西亞,父母皆為音樂人,而她在吉隆坡主修聲樂和編曲。

後來赴台灣《超級偶像》任踢館嘉賓,再於香港《超級巨聲2》表演一鳴驚人,因此被邀來港成為歌手,也開始了Gin Lee飄洋過海的音樂生涯。

Gin喜歡跳舞,希望演唱會上可以嘗試展舞姿。(圖片:環球唱片)

由大馬來香港發展,隨要適應新環境,不諳廣東話的她,生活上亦有大挑戰,她憶述:

我以前不識廣東話,連生活上溝通也成問題,於是靠自己買語言書、聽mp3,及看港產片去學習。

Gin Lee雖能講流利廣東話,唱廣東歌也未有問題,她去年卻仍報讀中文大學的粵語班課程,原因是:

我發現其實很多香港人都未學過(廣東話),有疑難時我問不到人,所以很想正正式式用學術角度去學。

她在幾個月的課程,學習不少廣東話的正確發音,以及詞語背後意義,考試還拿到全班最高分。

雖然只是一些基礎,卻更加了解粵語背後許多歷史,我喜歡學這些事情。

Gin Lee即時接受廣東話測試遊戲,去片看她識幾多廣東話:

紅館開個演

6月首次紅館演唱會取名《First of All》,主題圍繞Gin Lee的許多個第一次,包括第一次上台表演、第一次參加歌唱比賽、第一次離鄉別井、第一次獨居....如回顧她的成長故事。

唱功是Gin Lee的標籤,所以這些年給予自己太多壓力。「以前上台好緊張,如果因身體有病,狀態欠佳,影了演出水準,我會很『忟』,常聽同事講工作時不敢接近我,因看到我樣子很嚴肅,怕會影響我,久而久之,這都是壓力來源。」

Gin 後來透過閱讀、跑步來減壓,也會自我檢討,逐漸學識放鬆。

人一定會病,會累,不可能每天都在最佳狀態,隨著經驗增加,明白如何利用每天的身體狀況,化成表演時的狀態,例如聲沙時,唱歌有不同味道,我試過帶病表演,反而那種聲音更為特別,下一次未必再有。

獨居變堅強

Gin 自言很捱得,因為很早就搬出來住,練就了一身照顧自己的好武功。

家中大小事,搬搬抬抬,全是自己做,我懂得煮飯、整蛋糕,也可以裝嵌傢私、砌電腦。我也不怕老鼠曱甴,不怕黑,停電時覺很刺激,想起小時候家中點蠟燭的畫面。

Gin Lee 6月首個紅館演唱會,宣布加至兩場。(圖片:環球唱片)

硬淨背後,也有烏龍事。

最初來香港,不知買傢私有送貨服務,所以買了的枱凳都是自己搬回家,好傻,現在當然不會,有需要也可找朋友幫忙。

Gin笑言擔心太堅強,怕沒人敢追,聰明的女生,應要懂得適時溫柔。

髮型:Eve Chiu@Muse Hair
化粧:Circle Cheung@ndnco
服裝:June Eleven
場地:SKYE@柏寧酒店

【延伸閱讀】Gin Lee報粵語課程學廣東話 李幸倪曾將「爆格」講成「爆拆」

【延伸閱讀】Gin Lee 戰勝壓力秘訣:專心只做一件事【有片】

撰文 : Eric TOPick記者