日本短文比賽54字恐怖故事 遺言是希望與你永遠在一起

休閒消費

發布時間: 2018/07/31 18:43

最後更新: 2018/07/31 18:47

分享:

分享:

「54字の文學賞」比賽,其中一份作品是恐怖故事。

54字的故事,連標點符號亦計算在內,寥寥數字表達出一個故事,可謂難度甚高!在日本,作家氏田雄介一直透過Instagram及Twitter發表54字的短文,今年初更出版了《54字の物語》,出版社「PHP研究所」其後舉辦「54字の文學賞」比賽,徵集成年人及中小學生的作品。

PHP研究所在網站表示,「54字の文學賞」活動於今年3月16日至5月6日舉行,分成人組別及中小學生組別,一共收集了2,992份作品;其中一篇參賽作品引起討論,有人看完表示是一個恐怖故事!短文大意如下:

「病逝女友的父母約我吃晚餐。是牛扒。『女兒的遺言是希望與你永遠在一起。』」(作者:しあげかマン)

文章不寒而慄的情境引起網民討論,有人理解為男方吃掉該塊牛扒就能與已離世的女友永遠在一起,暗示該牛扒有毒,死前女方的父母要讓他吃餐好。

亦有人指,這篇短文是一個淒美的愛情故事,女方只想永遠與男方在一起,完全沒有恐佈成份。當然,文學作品的意境各人自有其見解。

作家氏田雄介一直透過社交網站發表54字的短文,今年初出版了《54字の物語》。

類似的文學活動多年前在英國出現過,一個名為「sixwordstories」的網站歡迎網民用六個字寫成微小說。有說「六字真言」源自著名作家海明威曾與朋友打賭,自己能用六個字寫下一個故事,結果他就寫了「For sales: baby shoes, never worn」,更啟發後人出版不同的六字小說集。

詳情:如何用六個英文字說故事?

想知更多文學創作的故事,請【按此】

【延伸閱讀】《魔女宅急便》原作者獲頒「文學小諾貝爾獎」 魔女琪琪意念來自女兒

【延伸閱讀】電影原著小說最暢銷 《解憂雜貨店》去年奪冠