《比悲傷更悲傷的故事》演員要笑住拍　導演：使觀眾流淚無難度

台灣電影《比悲傷更悲傷的故事》由有「療癒系導演」之稱的林孝謙執導及由呂安弦作編劇，二人均稱《比悲傷更悲傷的故事》令觀眾流淚無難度，全因《比悲傷更悲傷的故事》主角劉以豪及陳意涵可以隨時「開水喉」，能比韓版有過之而無不及。

《比悲傷更悲傷的故事》改篇至韓國電影《最悲傷的故事》，原版電影由權相佑及李寶英主演，而台版則換上劉以豪及陳意涵重現經典的悲劇。故事講述一對同居男女同居10數年，但只維持朋友及家人關係，全因男方有絕症…

▲ 「療癒系導演」之稱的林孝謙希望給觀眾幸福感。（陳智良攝）

林孝謙指一開始寫劇本就鎖定了陳意涵，但她當時身在夏威夷，收到劇本後亦要考慮一下，曾擔心陳意涵不肯參演這個角色。可是她回來後，三個人便開了過三個小時的會面：「她的劇本寫了滿滿的筆記，更製作了自己的小冊子。」

林孝謙更大讚陳意涵專業，像是有個開關說哭就哭，不過拍攝期間試過一日哭近60次，陳意涵亦說受不了。

呂安弦指劉以豪是透過試鏡入選，入選全因他是唯一一個可以笑著演悲劇的演員。呂安弦更是難忘教堂一場戲：「他要將愛人遞到他人之手，一轉身就要右眼流淚，他一次就成功。」

悲劇不是為催淚

林孝謙自言是個浪漫之人，拍悲劇流淚只是基本，他希望讓觀眾感受到被愛的感覺，相信這個世界必有無條件一直愛你的人，幸福感才是悲劇中最為重要的事。縱然劉以豪的角色隱瞞絕症，似是在欺騙別人，但林孝謙卻不認同：「這只是善意的謊言，在愛情中所有傻事都值得原諒。」

▲ 呂安弦自小愛看催淚電影，但拍悲劇是第一次。（陳智良攝）

呂安弦自小都愛看催淚電影，但拍悲劇都是第一次，有一定挑戰。在改編劇本時，他除了希望保留珍惜身邊人的中心思想，亦想透過不同角色都可以帶出不同的愛情觀，讓人感動流淚之餘，亦有反思在社會上的可行性。