教小朋友「認親認戚」 拜年必讀親戚稱呼攻略

親子 19:33 2019/02/01

分享:

新年見到大班親戚,你識稱呼幾多個?

又到新年時節去拜年,好多親戚都是一年見一次,甚至幾年見一次,見到面也不懂如何開口稱呼!中國人的親戚稱呼個個不同,不似西方「Hi Auntie!Hi Uncle!」般簡單,想逗利是就要必讀這篇「親戚稱呼攻略」,家長都要教定小朋友「認親認戚」。

根據《央視新聞》一篇拜年攻略指出,有3大秘訣大家必須謹記︰

第一,大家族人士別隨便「認親認戚」,未搞清楚關係前亂叫,會令氣氛好尷尬。

第二,同輩經常搞不清堂、表兄弟姊妹的關係,同輩可根據年齡直接以哥、姊、弟、妹相稱;而對不熟悉的後輩,可先了解其名字,再以名字直呼便可。

第三,如果丈夫或太太的親戚太難叫,可跟隨伴侶的叫法,即是他叫姨媽,你又叫姨媽,這樣最保險。

爸爸家的基本稱謂

爸爸的爺爺︰太爺;爸爸的嫲嫲︰太嫲
爸爸的爸爸︰爺爺;爸爸的媽媽︰嫲嫲
爸爸的伯父︰伯爺;伯爺的太太︰伯婆
爸爸的叔父︰叔公;叔公的太太︰叔婆
爸爸的舅父(嫲嫲的兄弟)︰舅公
爸爸的姑媽/姑姐(爺爺的姊妹)︰姑婆

爸爸的哥哥︰伯父;伯父的太太︰伯娘
爸爸的弟弟︰叔父;叔父的太太︰嬸嬸
爸爸的姊妹︰姑媽/姑姐;姑媽/姑姐的丈夫︰姑丈

伯父/叔父的兒子和女兒︰堂哥、堂弟、堂姊、堂妹
姑媽/姑姐的兒子和女兒︰表哥、表弟、表姊、表妹

媽媽家的基本稱謂

媽媽的爺爺︰太公;媽媽的嫲嫲︰太婆
媽媽的爸爸︰公公;媽媽的媽媽︰婆婆
媽媽的伯父︰伯公;伯公的太太︰伯婆
媽媽的叔父︰叔公;叔公的太太︰叔婆
媽媽的舅父(婆婆的兄弟)︰舅公
媽媽的姑媽(婆婆的姊妹)︰姨婆

媽媽的兄弟︰舅父;舅父的太太︰舅母
媽媽的姊妹︰姨媽/阿姨;姨媽/阿姨的丈夫︰姨丈

舅父/姨媽/阿姨的兒子和女兒︰表哥、表弟、表姊、表妹

兄弟姊妹家的基本稱謂

哥哥的太太︰阿嫂
弟弟的太太︰弟婦
姐姐的丈夫︰姐夫
妹妹的丈夫︰妹夫

兄弟的兒子、女兒︰侄仔、侄女
姊妹的兒子、女兒︰外甥、外甥女