學英式口音要睇Peppa Pig 小朋友極速染上Peppa Pig英式口音

親子 15:05 2019/02/17

分享:

豬年到,小朋友最喜歡的豬豬應該非Peppa Pig莫屬。孩子的模仿力非常強大,不少人稱之為「Peppa Pig效應」,美國人卻為之頭痛。隨著Peppa Pig的流行,有美國家長擔心,小朋友看得太多Peppa Pig,會染上Peppa Pig英式口音及說話方式。

早前《蕭叔叔英式英文學會 的臉書上轉貼一篇文章,提及作者20個月大的女兒從未過接觸電子產品,卻在飛往澳洲21小時的旅途上,從平板電腦收看Peppa Pig之後,極速感染上這隻可愛粉紅小豬的英式口音,總是稱呼爸爸、媽媽做「Daddy、Mummy」,並以Peppa Pig經典的「噶!噶!」聲收尾,情況持續兩年之久。

達特茅斯學院的西班牙語及葡萄牙語學系語言語言項目總監Roberto Rey Agudo表示,兩歲至五歲的幼兒看多了Peppa Pig,比較容易出現模仿Peppa Pig口音現象,純粹因為他們覺得這樣子的說話方式很可愛,毋須太過大驚小怪。

香港語言行為及情緒治療師Miss Ho W.T.亦表示,看Peppa Pig有助兒童學習到英式口語,她亦沒有看過有孩子因為看Peppa Pig而模仿其噴氣的尾音。

她建議孩子可每天早、午、晚收看同一集長約5分鐘的Peppa Pig單元。「Peppa Pig以單元主題分集,對學習英語甚有幫助,每日可以收看一集。早上第一次可以單純用耳朵聆聽;第二次由家長陪同收看並學習該單元的「詞語」,例如是birthday cake、birthday party等;第三次是晚上看完後,鼓勵孩子嘗試用簡單英語表達該集的內容主題。」

英國學齡前電視動畫Peppa Pig自2004年開始播出,主角是粉紅色的小豬Peppa Pig,故事描述她和她的父母、弟弟及其他動物朋友的生活,如今已在全球多達180個國家及地區播放。有Twitter用戶Alexis Raeylen表示,很妒忌Peppa Pig為幼童帶來強大的英式英語能力。

三歲的親戚在看Peppa Pig,就學到一口流利的英式英語。