添布頓拍迪士尼經典《小飛象》真人版　全CG製作Dumbo栩栩如生

真人版《小飛象》由鬼才導演添布頓（Tim Burton）執導，將迪士尼經典動畫《小飛象》重現。真人版的主角小飛象Dumbo將以全CG製作，無論外表動作都與真的象一樣，而《小飛象》邀得哥連費路（Colin Farrell）及米高基頓（Michael Keaton）等金球獎常客助陣之外，更有真馬戲團表演者作表演，令《小飛象》的魔法活現眼前！

▲ 近年迪士尼不斷將經典動畫真人化，《小飛象》是第一步。

由於近年CG特愈來愈成熟，幾可亂真，所以迪士尼近年致力將經典動畫真人化，包括《小飛象》、《阿拉丁》及《獅子王》等，而第一擊就是《小飛象》。

故事講述擁有一對大耳朵的Dumbo自小就被嘲笑，但其實大耳仔背後暗藏飛天技能，令Dumbo在馬戲團一躍成名，更靠自己找回大象媽媽珍寶太太，刻劃動人母子情。

動物全CG製作

《小飛象》的原著是《Dumbo the Flying Elephant》，由美國作家Helen Aberson及Harold Pearl於1939年創作。

後來迪士尼收購，印刷成書。由於當時的拍攝及後製技術未如理想，所以迪士尼於1941年10月23日推出動畫版。

▲ 小飛象Dumbo將以全CG製作，不論樣貌及動作都栩栩如生。（網上圖片）

時至今日，CG技術成熟，真人版Dumbo將以全CG製作，無論是皮膚，耳朵及眼神都與真的象一樣，而Dumbo在戲中不會說話，更由演員穿綠衣扮Dumbo，令主角們真的似是跟一隻小象交流。

此外，其他動物如獅子、熊人及鱷魚等狼都是全CG製作，栩栩如生，幾可亂真。

添布頓雲集明星及馬戲團成員

《小飛象》由鬼才導演添布頓執導，演員包括哥連費路、米高基頓 、丹尼狄維圖 （Danny DeVito）及伊娃格蓮 （Eva Green），當中添布頓首次與哥連費路合作，而米高基頓及丹尼狄維圖更是自1992年《蝙蝠俠再戰風雲》（Batman Returns）後，相隔27年繼再與添布頓合作，可見卡士相當具份量。

▲ 金球獎影帝哥連費路 與伊娃格蓮有不少對手戲。

另一方面，為求更令馬戲團的表演更迫真，添布頓特別請來世界各地、真實的馬戲團表演者加入電影。

電影的馬戲團顧問Kristian Kristof是來自匈牙利，家族四代都是馬戲團表演者，有馬戲團界有深厚的脈絡，所以表演單位少不了小丑、軟骨功表演者、及飛刀人等，令觀眾可以在大銀幕見識到真的表演。