現實版《閃亮人生》商人四肢癱瘓想自殺 從釋囚身上學懂用幽默面對困境

娛樂 16:33 2019/04/11

分享:

分享:

癱瘓法國富商和釋囚看護有長達10年的主僕情誼,拍成電影《閃亮人生》。

荷里活感人勵志喜劇《閃亮人生》(The Upside),講述四肢癱瘓富商聘用失業的黑人釋囚當看護員,兩個不同種族及階層的淪落人互相鼓勵令彼此人生再次閃亮。這片其實根據法國真人真事改編,《閃亮人生》的現實版,法國富商和阿爾及利亞看護更是有長達10年的主僕情誼,其故事為人津津樂道。

荷里活版《閃亮人生》(The Upside)由憑美劇《絕命毒師》走紅的拜仁鈞士頓演四肢癱瘓富商,黑人諧星奇雲哈特演看護。

由拜仁鈞士頓(Bryan Cranston)及奇雲哈特(Kevin Hart)主演的《閃亮人生》的真實情況是關於法國富商Philippe Pozzo di Borgo的,與阿爾及利亞裔的移民Abdel Sellou。

二人分別曾著書講述這段改變人生的關係,更被改編拍成2011年面世的法國片電影《The Intouchables》,全球賣座。之後幾度被翻拍,包括2016年的阿根廷版電影及印度版電影,現在上映《閃亮人生》為美國版。

2012年在港上映的法國片《閃亮人生》(The Intouchables)。

Philippe是法國貴族出身,一直生活無憂,祖家經營香檳酒莊,平時愛收藏藝術品,熱愛玩滑翔傘。然而,他於1993年玩滑翔傘時分了神發生意外,引致四肢癱瘓,當時他才42歲。

由大老闆變成吃喝、清潔身體等都要假手於人,曾因此意圖自殺。直至Abdel當上其看護才令他改變想法。

阿爾及利亞裔的Abdel Sellou當上法國富商Philippe Pozzo di Borgo看護達10年,相方建立深厚友誼。(法新社圖片)

一如電影版所述,Abdel曾行騙遊客、當扒手,出獄後在法官要求下才四處見工。當年才21歲的Abdel最初無意做看護,還在見工時偷走Philippe家中的俄國著名工藝品法貝熱彩蛋。

為何Philippe見過90名申請人後,大膽選擇一位釋囚兼且全無照顧病人經驗的Abdel作私人看護?他早在2012年接受訪問時解釋說:「那時我在醫院留醫了兩年剛回家,患癌的太太就只餘幾個月命,而Abdel在差不多兩年監禁後出獄。我看中他無畏無懼的性格,不怕照顧殘障人士,而且他很強壯又沒兒女,可以24小時在我身邊。他從沒因我傷殘而可憐我,而我也喜歡他為人搞笑,對他人慷慨。」

然而,Philippe指出二人階級懸殊宗教背景不同,相處需要時間磨合,彼此明白對方的難處後才逐步建立互信。

雖然如此,他覺得二人不無共通點:「我身體殘障,而Abdel就因剛出獄沒人信任他而失業。兩個大男人都同樣孤獨而迷失,是社會上的邊緣人。」

戲中看護曾讓主人吸大麻,又超速駕駛被警車追截時撒謊說是因主人癲癇發作,這些瘋狂行為均真有其事。此外,Abdel也曾把其輪椅改裝得更加快速,控制上更加方便。Philippe笑說多得Abdel的出現,令他再次享受人生。

現實中的法國富商跟摩洛哥的女子Khadija結婚並育有兩名女兒。(法新社圖片)

二人一次的摩洛哥旅行,更齊齊在當地結識了另一半,於是完滿地結束10年的賓主關係。Philippe和摩洛哥女子結婚並誕下兩名女兒兼有一名養女,一直在摩洛哥定居。Abdel返回阿爾及利亞與妻子育有3名子女,開農場為生。

曾有人問Philippe當看到其不幸遭遇,以及他和看護的相處被拍成溫情喜劇有何感想?豁達的他說:「人生縱使艱難也不應終日流淚,有幽默感很重要。」

他又指出,縱使自己不能如常人般活動自如,但意外後他磨練出更強的專注力及意志。他寄語社會大眾不要再把他們邊緣化,因為只要把他們放在適合的崗位,傷殘人士也可以是社會的一股力量。

撰文 : TOPick柴犬出動