【反送中】連登眾籌英德加國報章刊全版廣告 居德國港人:真是奇蹟

社會 18:02 2019/06/27

分享:

有連登網民發起眾籌,在各國報章頭版刊登反送中的頭版廣告,其中德國《南德意志報》今日刊登相關廣告。

《逃犯條例》引起連串風波,有連登網民發起眾籌,在各國報章頭版刊登反送中的頭版廣告,冀反送中修訂爭議在本月27日在20國集團峰會(G20)成為焦點,今天分別有英國《衞報》、德國《南德意志報》、加拿大《環球郵報》刊出。

英國《衞報》(The Guardian)。

德國《南德意志報》(Süddeutsche Zeitung)。

加拿大《環球郵報》(The Globe and Mail)。

有連登網民早前發起眾籌300萬元於全球各地報章頭版登廣告引起G20峰會的關注,最後眾籌額超標逾倍高達670萬,暫已確定在9個國家及地區共12份報章刊出廣告,包括英國《金融時報》、美國《紐約時報》及日本《讀賣新聞》等。

居德港人「石賈墨」凌晨於個人fb專頁發文,分享協助刊登《南德意志報》廣告的過程。她形容「呢樣嘢,無人做過。做得成,的確係創造歷史」,因為德國對報章廣告有特定法律要求,必須刊出「出版物法規負責人」(Verantwortlich im Sinne des Presserechts,ViSdP)的名字。

她坦言,但與當地律師討後,廣告一定要有一個位於德國的ViSdP負責人,通常都是商業公司,或是註冊協會等有法律形式的團體,但短時間內無可能成立公司,眾籌計劃亦好難容許這個步驟,所以一定要找一個人負責。

為了於短時內順利刊登廣告,本身於過程中負責聯絡報章及安排翻譯和校對的她,順理成章成為ViSdP,真名被刊登於廣告的右下角,又直言「我係唔想出自己名的」,因她知道是次眾壽發起人是「一班關心香港嘅香港人」。

她又分享,整個籌備過程中,不少港人都付出很多,

你係永遠無可能知道有幾多個人,花咗幾多時間,幾多心血去搞呢樣嘢。

她說,G20全球頭版計劃的行動完全屬自發,雖然有點混亂,但規模之大,速度之快,能力之高,每一個人都值得嘉許,

「從翻譯,到排版,到轉賬,到資料搜集,到聯絡等等等等,每一個人都盡心盡力咁為呢個目標努力,令到個廣告可以光速出現喺SZ,真係話係奇跡(蹟)都絕不為過。