李純恩：找桃花

香港亂局不知幾時可了，在這種時候，最好看些通透事情的文字，可以解解悶氣。

陶淵明的《桃花源記》之所以千古傳誦，那就是中國千百年歷史沒有太平過，生逢亂世，又無能為力，自然就想找一處避世的地方。虛構的「桃花源」於是就特別令人嚮往了。桃花源裏的居民為避秦之亂，找到了個山高皇帝遠、常人找不到的地方，和平相處，雞犬相聞，一過過了幾輩子，不問世事，沒有甚麼「大是大非」，逍遙自在。

相信現在的香港人，也有不少追求如此境界的。這種境界在外國也有人追求，那就叫「烏托邦」。

《桃花源記》寫的避世，是被動的，若世道太平，人們也不會背井離鄉了。

與之相比，唐伯虎的《桃花庵歌》則為主動避世，「酒醒只來花前坐，酒醉還須花下眠」、「世人笑我太瘋癲，我笑世人看不穿」。若說對世道通達看穿，唐寅勝於陶潛，更有獨立的思想，更不會受人影響。

文章刊於《經濟日報》（收費閱讀），原題為「找桃花」