孔劉和緋聞女友鄭裕美合作　《82年生的金智英》 韓國父權下女性悲歌  

韓國話題作《82年生的金智英》，孔劉和緋聞女友鄭裕美第3度合作的電影，他倆前兩部作品《無聲吶喊》和《屍殺列車》，均對南韓社會及人性有深度批判，而這部改編自同名暢銷小說的新片，就由產後抑鬱切入講韓國根深蒂固的男尊女卑。

孔劉暌違3年，終有由金度英執導的新片《82年生的金智英》面世，在韓國上映成熱話，之所以吸引觀眾，孔劉及鄭裕美參演是原因之一，更重要是影片借一位虛構人物的精神失常，解構在父權社會下，韓國女性由小到大在各方面飽受的歧視和偏見，令女性觀眾感到無限共鳴。

▲ 孔劉和緋聞女友鄭裕美合演《82年生的金智英》。

忽然情緒崩潰

電影開始時描述平凡人妻金智英（鄭裕美飾）因組織了家庭而放棄事業，在家專心相夫教女。她看似備受丈夫垈賢（孔劉飾）愛錫，但要獨個兒帶孩子、打理家頭細務，同住的奶奶又事事要管，令她面對不少無形壓力。

某天金智英忽然撞邪一樣，以其母親的口脗投訴奶奶，令家人親友都大吃一驚。垈賢本以為跟智英及女兒搬屋後，其精神狀況會好轉，怎料她忽然又以其學姐口脗教訓丈夫，令他驚覺智英有看心理醫生的需要。

電影透過智英的回憶，令觀眾看到她在不同人生階段遭受到的歧視和偏見。其原生家庭重男輕女，父親總是把最好的都留給弟弟，亦不讓他做家務；高中時期的智英，曾遇上對她有不軌企圖的男生，她被嚇得在街頭嚎啕大哭，父親卻把問題歸咎於她去太遠的地方補習，以及校服裙子太短。

到智英投入社會工作，明明表現出色，卻總是缺乏機會。

女上司雖然夠膽在開會時直斥男高層歧視在職媽媽，倒頭來她一樣只提拔男同事。就算智英想做兼職，走出當家庭主婦的鬱悶，丈夫也同意放長假來代替她湊女，奶奶卻以影響垈賢的前途為理由大加反對。

原著掀社會話題

原著小說是韓國作家趙南柱於2016年出版、銷售逾100萬冊的作品，透過一位生於1982年4月1日愚人節、有着平凡名字女生的經歷，反映韓國女性在男尊女卑的社會觀念下，長年累月承受大量壓力，卻沒有情緒宣洩出口的困境。

小說在韓國迴響之大，更被視為2018年韓國#MeToo運動的催化劑。然而，不少韓國男性就指摘小說內容未有事實根據，只是煽動女性仇恨男性情緒。

原著小說跟電影版有不少出入，最明顯是小說中的智英丈夫，態度較冷淡，電影版的孔劉卻算是「愛妻號」，並對於妻子產女後生病而大感內疚。孔劉認為垈賢其實是善良，只因觀察力和敏感度不足，未能及早察覺妻子精神有異。

至於83年出生的鄭裕美，為不婚主義者，也未有生兒育女，跟智英的處境大不同。

她指最感動的一場戲，是智英母親自白當年為了讓弟弟升學，自己放棄了當老師的志願，她感歎媽媽那一代的女人，總是把不公視為理所當然。

記者：胡慧雯