《陽光兔仔兵》施嘉麗堅強單親媽咪搞抗爭   《雷神3》導演變身滑稽希特拉

娛樂 16:00 2020/01/29

分享:

「黑寡婦」施嘉麗祖安遜演《雷神奇俠3:諸神黃昏》導演新作《陽光兔仔兵》。

在黑暗時代,生存之道是要懂得苦中作樂。獲提名6項奧斯卡(最佳電影、改編劇本、女配角、剪接、服裝設計及製作設計獎)的《陽光兔仔兵》(Jo Jo Rabbit)就是一個童心力抗瘋狂世界,借搞鬼希特拉諷刺極權的故事。戲中施嘉麗祖安遜(Scarlett Johansson)及童星之間的母子關係,笑中有淚。

它改編自Christine Leunens於04年出版的小說《Caging Skies》,講述德國戰敗前夕,一名十歲希特拉青年團小孩祖祖(Jo Jo),因為家藏猶太少女而令他對希特拉的信仰起了翻天覆地的變化。

本片的靈魂人物,就是身兼編劇、導演及飾演希特拉的泰格韋替替(Taika Waititi),也即是執導Marvel超級英雄片《雷神奇俠3:諸神黃昏》(Thor:Ragnarok)的新西蘭導演。

《雷神3》導演自編自導自演

泰格韋替替擅長拍喜劇,又是新西蘭人,為何對有關納粹德國的題材感興趣,原來跟其有一半猶太人血統有關。話說他母親的家族自1900年代由俄羅斯移居到新西蘭,而泰格韋的父親則是原住民毛利人。

母親推介讀《Caging Skies》小說後,泰格覺得故事內容嚴肅,但同時又不乏趣味,所以決心把之改編成充滿自己喜劇風格的電影,以全新方式描繪納粹德國二戰時代的故事。

故事主角德國男孩祖祖(童星Roman Griffin Davis飾演)生命中有3位重要人物。其一是他幻想的英雄人物希特拉。對於世人來說,希特拉是惡魔,但喪父的祖祖身邊缺乏父親形像,加上在洗腦教育下,特別崇拜希特拉,而戲中此個幻想版希特拉,就是由泰格韋替替(Taika Waititi)飾演。

傻瓜版希特拉

為何有猶太血統的導演泰格韋替替會擔演希特拉?其實他最初也找了幾位演員去試鏡,然而他們大都對扮演希特拉有猶疑,甚至感到不舒服,所以最後他決定親自上陣。

他甚至覺得演希特拉是個有趣的體驗,皆因這個版本的希特拉不是歷史人物,而只是小孩對希特拉的認知建構出來的形像。當中包含了祖祖對父親形像的嚮往,混合成傻瓜式的形像。在祖祖心目中,這個幻像英雄還會時刻在身邊指引他,保護他。

另一祖祖身邊的重要人物,當然就是他的母親露絲。施嘉莉祖安遜飾演這個單親媽媽角色,雖然失去丈夫要獨力撫養孩子,卻沒有自怨自艾,而是有點頑皮,而且充滿抗爭力量,對外強悍,但對著兒子,則懷著柔情。

洗腦教育

儘管這個時代充滿危險又瘋狂,露絲仍努力保持祖祖的純真,也盡量穿戴漂亮,努力維持家中一切正常。

第三位重要人物,就是藏身在家中密室的猶太少女伊莎(Thomasin McKenzie飾演)。祖祖對猶太人的認識來自洗腦教育,他以為猶太人像魔鬼是可怕生物,所以當他發現母親藏了伊莎在家後大感震驚。

雖然她曾威脅祖祖,如向人透露自己藏身之處,就會殺死他。但二人的互動其實十足姊弟一樣,那些互相整蠱的情況不時上演,但二人又會互相關心。特別是經歷了被秘密警察搜屋險些發現伊莎真正身份的危機,更令這段非一般姊弟情更見深刻。

事實是,全片由孩童角度看納粹德國的世界,無論是當中在外人看來邪惡的人物,在片中均顯得卡通化,而且不乏人情味。如Rebel Wilson飾演教小孩燒書的老師,以及祖祖身邊的小胖子同學,都喜感十足。

電影從各方面展現了威權主義和民族主義狂熱的悲慘現實,但同時間也令觀眾再次想起人與人之間的聯繫其實可以很純粹,只要對彼此交出真心。

記者:胡慧雯