【旅遊氣泡】新加坡部長練廣東話 拍片推廣旅遊氣泡

特寫 20:59 2020/11/11

分享:

新加坡交通部長王乙康特意練習廣東話,來拍片推廣星港旅遊氣泡。(王乙康短片截圖)

星港的旅遊氣泡協議本月22日正式開始,新加坡交通部長特意練習廣東話拍片宣傳,搶走了不少鎂光燈。

星洲交通部長王乙康昨早於個人facebook專頁,貼出在樟宜機場的星耀樟宜所拍的3分多鐘短片。片段原本一直用英語,但剩下26秒時,鏡頭一切,他突然轉用粵語,「下一站,新加坡?」他笑謂,港人口中的「旅遊氣泡」,當地人稱為「航空泡泡」,雙方未來一定會全力合作,做給世界看;又跟港人約定,希望更多人會到訪獅城。

據他在Instagram解釋,自己祖籍不在廣東,但特意練習了幾句,以宣布星港兩地重要的旅遊氣泡安排。王乙康的短片吸引逾3,000人點讚、逾千人轉發,連新加坡網民都留言感歎,很少聽到國會議員講粵語。

雖然星洲官方一直用簡體字,但王乙康「轉頻道」後添加的中文字幕,幾乎盡用上繁體字,更有「哋」、「畀」、「嚟」等港人慣用的口語用字。而且,他還在fb留言,貼上本港商經局局長邱騰華所拍短片的截圖和連結,絶對誠意十足。只見邱騰華身處半島酒店取景維港天際綫,用英語介紹計劃的配套和效果,但網絡反應似乎略遜一疇。

不只官員,旅發局總幹事程鼎一亦有跟新加坡旅遊局局長陳建隆合推短片,兩人更隔空碰擊手肘,以示合作無間。

記者:姚沛鏞