【DSE2021】中文閱讀卷首現日本翻譯文學 考問芥川龍之介《橘子》再引徐國能作品

社會 11:50 2021/04/29

分享:

中學文憑試中文科卷一閱讀卷及卷二寫作卷今日開考。(陳永康攝)

中學文憑試(DSE)中文科卷一閱讀卷及卷二寫作卷今日(29日)開考,率先開考的閱讀卷,共設3篇課外閱讀篇章,其中1篇白話文,為日本作家芥川龍之介的小說《橘子》中文譯本,由內地文學翻譯家文潔若翻譯;翻查資料,今次是歷屆文憑試中文科閱讀卷,首度出現日本文學譯本。

中文閱讀卷原佔全科24%,疫情下取消口試後上調至32%。今年閱讀卷乙部共設3篇課外篇章,包括2篇白話文,除上述文章外,亦提供台灣作家徐國能的散文《火車和橘子》;今次已是第2次引用徐國能的作品,早於2014年第3屆中學文憑試,中文閱讀卷已首度引用其作品《第九味》。

乙部餘下1篇課外文言文,則是西漢劉向撰寫的《說苑.立節》節錄。乙部共佔全卷分數70%

至於甲部指定閱讀篇章考核的範文,包括《魚我所欲也》、 《逍遙遊》、 《論孝、論仁、論君子》 及《念奴嬌·赤壁懷古》,共佔30%。

    點擊圖片放大
    +4
    +3

5,000元電子消費券料暑假登記,即看申請資格及登記方法:https://bit.ly/3uOA7pT

實時追蹤香港新冠肺炎確診者住所/出現地點,立即下載經濟日報App:https://bit.ly/2JdOaiS

記者:馮琪雅、黃悅晴