【尋找她香的故事】同是天涯淪落人 重新學習駕馭人生

娛樂 14:33 2021/05/12

分享:

《尋找她香的故事》

法國片《尋找她香的故事》(Perfumes)講香水界天后安華博(Anne Walberg)除替知名品牌研發香水,亦將她的天賦專業才能提供予不同類型的企業。可是性格自負又喜怒無常,當她短暫失去了嗅覺情緒崩潰。

另一方面,紀堯(Guillaume)是她新僱用的司機,吊兒郎當,卻是唯一敢反駁她的人。他們意外的友誼反而讓倆人重新學習活著、駕馭人生。

導演兼編劇格力哥里馬格尼(Grégory Magne)接受訪問,講及的創作點滴。

問:這電影故事的靈感怎麼來的?

答:我受所有人都經歷過的情況而啟發。 有一次我在人群中,突然有一股熟悉的香水氣味傳來引起了我注意。

我反射性地想找出這股氣味的主人,所以我站在原地觀察周圍的人,然後我開始想像一個比一般人敏銳嗅覺的人的日常生活如何。

這種能力如何改變這人與其他人的關係。甚至是她的社交生活,情緒或性格。 這些思考驅使我創造出一個極難描繪的角色,更大的挑戰是如何用影像捕捉香氣?安華博(Anne Walberg)就是這樣誕生。

問:《尋找她香的故事》是關於兩個寂寞的人的相遇:調香師和她的司機…

答:Anne是失意的天后。 起初她似乎很無禮、冷漠。 加上她中產的特徵,大家會覺得她很傲慢,但其實她是不想與人交流,不善溝通。

Guillaume人生正經歷著艱難的時刻,他與妻子剛分開,必須解決女兒的監護權問題。但社交上,情況恰恰相反。他善於交際,在任何情況下與任何人交談都輕鬆自在。甚至有點太自在。

問:你如何準備?你是通過與真正的調香師進行研究的嗎?

答:我們的目標不是製作一部有關調香師或香水的學術片。主角Anne Walberg的「任務」是受我幾年前在該主題上所讀或看過的東西啟發的。

例如,她要複製洞穴裡之氣味的概念來自華納‧荷索(Werner Herzog)的一部紀錄片,名為《忘夢洞》(The Cave Of Forgotten Dreams),但我們需要在術語和行為上保持真實和精確。

因此,劇本完成後,我請求數名調香師閱讀後釐清一些細節。這確實是一個引人入勝的職業。世界上只有數百位職業調香師,其中大多數在法國受訓及工作。

行業狀況開始變化,但女性代表性始終不足。尤其是其中一位----現任愛馬仕(Hermès)香水創意總監Christine Nagel,她為女主角Emmanuelle提供協助。

Christine雖然比角色Anne善於交際,但她坦承角色的許多特徵和反應與自己相同。她邀請Emmanuelle到自己的香水實驗室,並建議她調製自己的香水,以便學習技藝。

問:你何時發現EMMANUELLE DEVOS是適合的人選?

答:我連劇本的第一版都未完成就已經將Christine 和 Emmanuelle的照片放在一起,可能因為角色敏銳的嗅覺使我想起了積克奧迪雅(Jacques Audiard)的《唇語驚魂》(Read My Lips)。

我和Emmanuelle彼此不認識,在某一個星期三晚上將劇本送去給她的經理人。到星期四早上,她已看完並表示喜歡。我們在星期五見面,在不到48小時內,天上所有星星都排成一直線了。

Emmanuelle說她理解角色不善交際的一面,因為令她想起少年的自己。她對需要演活一位調香師的挑戰感興趣,喜劇的部分更加吸引她,因這是她很少接觸到的類型 。

Grégory和Emmanuelle讓人聯想到不同的宇宙和觀眾群,但這對電影來說似乎更有趣。他們也有不同的表演風格,Emmanuelle非常精確,她具有驚人的能力去感受每一場戲的重點,並集中在那點去精準完成。

Grégory 比較即興,他知道除對白外還需要很多表達方式。他們的表演風格與他們的角色特徵相吻合,一個認真,而另一個是即興。

問:儘管充滿了幽默風趣的橋段,但這部電影並不僅是一部喜劇……

答:我喜歡的幽默是每一個觀眾憑自己看見、捕捉到的去理解,是輕描淡寫而非誇張的。對我來說,貼近現實生活似乎更真實,這故事也是如此。

當兩個角色墜入愛河時,你會表現他們的躁動、尷尬、絕望、重聚…像Anne和 Giullaume這樣的友誼是由許多細緻而微妙的事情表現出來。

觀眾不需要他們親吻或互相拍背,才會明白他們對彼此重新建立自信心有多大影響。

撰文 : TOPick柴犬出動