【好聲好戲】聲演畢業作《侏羅紀世界》 張振朗+楊潮凱向配音員致敬
娛樂
發布時間: 2021/05/30 17:02
最後更新: 2021/05/30 18:21
TVB綜藝節目《好聲好戲》在周五(5月28日)播出總決賽,由陳自瑤、馮盈盈、張振朗對戰,最後由陳自瑤奪「傑出聲演總冠軍」。不過一切未完,《好聲好戲》的首屆畢業作品《侏羅紀世界》將於6月6日晚在翡翠台會播出,有參與《好聲好戲》比賽藝人都有機會參演。
張振朗在個人社交平台上載為《侏羅紀世界》配音的照片,並寫:
向全世界配音員致敬。
經過今日一役....好攰....
嘔左十両血.....
#好聲好戲
楊潮凱向配音員致敬
另外,楊潮凱亦上載為畢業作品配音的片及寫道:
當你戴上耳機,
走到Mic前,
望著手上的稿和螢光幕時,
你才會真正感受到一個配音員的壓力。明明只是一句簡單的對白,我們卻可能因為唔對咀、語氣、聲線、咬字、感情種種等原因NG,而要用上十多分鐘去完成,但當你看到配音員走入錄音室,不消半分鐘就完成,當刻你就明白,他們的功力是何等深厚。
台上一分鐘,台下十年功,
他們的專業真的很值得我們尊敬。#好聲好戲 #侏羅紀世界
張振朗在楊潮凱的帖文回應道:「入錄音室難過上台🥲」楊潮凱亦答:「其實係😅」
撰文 : TOPick柴犬出動