【押後再訊】涉以11宗虛假物業交易欺騙公司 兩名前地產代理提堂准保釋候訊

社會 13:17 2021/11/05

分享:

被告李穎彤(左)。(梁錦麟攝)

2名前香港置業地產代理涉使用11宗虛假物業交易的相關文件欺騙其公司,2人日前被廉署落案起訴,案件今(5日)於九龍城裁判法院提堂,案件押後至12月16日再訊,以待被告索取文件及法律意見,被告准保釋候訊。

被告林怡恒(45歲)及李穎彤(58歲),均報稱地產代理。2人同被控2項代理人串謀使用文件意圖欺騙其主事人罪,即於2018年7月3日至2019年8月31日期間,包括首尾兩日,與高級區域董事鄭卓帆一同串謀,利用兩份物業交易文件涉嫌載有虛假、錯誤或欠妥的陳述,即指李及林兩名下線地產代理促成該兩宗物業交易。

林另被控9 項相同控罪,即於2017年11月6日至2018年10月3日,包括首尾兩日,使用9份物業交易文件以誤導香港置業。該等文件涉嫌載有虛假、錯誤或欠妥的陳述,即指林怡恒7名下線地產代理促成該9宗物業交易。

辯方申請將案件押後以待被告索取文件及法律意見,裁判官將案件押後至12月16日,期間2名被告獲准以1,000元現金保釋,期間不得直接或間接接觸證人。

被告林怡恒。(梁錦麟攝)

一文看清第三針疫苗須知及疫苗種類:https://bit.ly/3BJX1BB

HKET TV健康台由專家拆解食物安全及都市疾病,即看:https://bit.ly/3cNFwr7

實時追蹤香港新冠肺炎確診者住所/出現地點,立即下載經濟日報App:https://bit.ly/2JdOaiS

記者:梁錦麟