【百無禁忌】BBC及衞報登中國賀年食譜冥錢及吉儀作裝飾 殯儀業:頓時變成祭品

休閒消費 12:30 2022/01/17

分享:

分享:

BBC及《衞報》登中國賀年食譜,卻以冥錢及吉儀作裝飾。

農曆新年將至,英國廣播公司(BBC)及英國媒體《衞報》最近分別刊出中國賀年食譜,但所選用的相片卻以中式殯儀物「冥錢」及「吉儀」做裝飾。「吉儀」及「冥錢」表面雖然看似尋常,但實際上卻是傳統白事上才會用到的物品,而且有其特定使用方法。

最新影片:

英國《衞報》在16日的《The Observer》出版農曆新春食譜,其中一張配圖卻是中式餃子配上金銀衣紙及冥錢,引來不少認識中式傳統殯葬儀式的人士關注。英國廣播公司(BBC)亦同樣刊出應節賀年食譜,在一道「帶子西蘭花撈麵」的食譜圖片上,卻出現了中式殯儀物「吉儀」。

    點擊圖片放大
    +3
    +2

吉儀要在離開殯儀館時用掉

生老病死,靈堂是人生終點的告別地,親友會在靈堂上送最後一程。中國人傳統在靈堂上,都有不少禁忌,例如要穿上素色衣服進入靈堂、不要高談闊論吵吵鬧鬧。

TOPick曾訪問過從事29年堂倌的阿鴻,他表示,離開靈堂時,會收到一份吉儀,一收到吉儀就可以馬上拆開,吃裏面的糖果,而內含的$1可以離開殯儀館時,捐掉或籌集起來買其他東西,把錢用掉。

他指,帛金沒有特定數目,只要隨心、量力而為就可以,不過注意金額必須是1字尾,即$11、$51、$101、$301、$501、$1000.1等都可以,意味著喪事只會有1件,不要出現雙數,不吉利。

hket App已全面升級,TOPick為大家推出一系列親子、健康、娛樂、港聞及休閒生活資訊及Video。

立即下載:https://bit.ly/34FTtW9

責任編輯:羅嘉欣