村上春樹《刺殺騎士團長》與《龍虎豹》同被評不雅 書展禁售

社會 11:19 2018/07/20

分享:

分享:

村上春樹新著《刺殺騎士團長》,評為第二類不雅物品,不可在書展內展銷。

日本作家村上春樹新著《刺殺騎士團長》,因內容涉及主角與有夫之婦發生性關係的情節描述,日前香港淫褻物品審裁處在本地報章發公告,該書暫被評為第二類不雅物品。由於書展只可售賣一級書,有出售《刺殺騎士團長》的書商得悉評級後,即時抽起貨品。

淫褻物品審裁處在7月12日在報章刊公告,將村上春樹的《刺殺騎士團長》第一部意念顯現篇及第二部隱喻遷移篇,暫評為第二類物品(不雅物品),同一通告上還有《龍虎豹》等。淫審處完成暫評後,出版人或發行人可於5天之內,要求淫審處舉行聆訊覆核,若出版人沒有要求覆核,暫評結果仍有可能令出版人負上刑事責任。

貿發局表示,按照香港書展的規定,只有第一類書,即非淫褻、非不雅的出版物,才可以在書展展銷。被評為第二類物品,按照規定,是不可以在書展內展銷;就算包了膠袋、被密封也不可以。倘若發現有參展商於展覽期間銷售任何非第一類物品,主辦機構會立即要求有關參展商收起有關物品;若參展商仍不遵守大會規定,大會有權終止其參展資格。

據了解,多間參與書展的本地書商,都有在場出售《刺殺騎士團長》,而多間書商包括榆林書店、樂文書局、田園書店等,據報在得知《刺殺騎士團長》被評為屬不雅物品後,即時收起不再出售。

對於村上春樹的新作《刺殺騎士團長》被評為第二類不雅物品,香港影帝黃秋生在他的fb帖文回應,

原來文學同龍虎豹一樣不雅,一或係龍虎豹同村上一樣文學呢? 可能有人以為騎士係以前嗰本騎士。冇藝術認知嘅人通常都分唔清色情同藝術,見到大衛像,只係望住條龍根。足見審裁處評審的水平。

黃秋生的帖文一出,引來近千個讚好。

據法例規定,被列為第二類物品(不雅物品)的書刊,不得向18歲以下人士發布,且須將物品以封套密封,及要載有法定警告告示,即「警告︰本物品內容可能令人反感;不可將本物品派發、傳閱、出售、出租、交給或出借予年齡未滿18歲的人士或將本物品向該等人士出示、播放或放映。」

村上春樹的小說向來有性愛場面的情節描述,是次涉事小說故事中也講述了主角與有夫之婦發生性關係的情節描述。

村上春樹望港人打破高牆:「必須踏踏實實地去做」

村上春樹的回信:為民主走過的路不會白費

項明生:上世紀的村上春樹

王偉雄:村上春樹的文字實驗